补漏订讹的意思、 补漏订讹的成语解释、出处

成语名称：补漏订讹

成语拼音：bǔ lòu dìng é

繁体写法：補漏訂譌

成语注音：ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄉ一ㄥˋ ㄜˊ

意思解释：修补漏洞，改正错误。形容人们努力纠正和改进事物的缺点或不足之处。

字义分解：

- "补"（bǔ）：补充，填补。

- "漏"（lòu）：漏洞，缝隙。

- "订"（dìng）：修订，校正。

- "讹"（é）：错误，谬误。

成语出处：《后汉书·陈忠传》：“臣愿明诏有司，使州郡条列众职，百官并力，各奉其事，考实虚伪，纠剔奸隐，共翦多阂，爱惜日时，专务农业。”

感情色彩：中性成语

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：在古代诗词、历史文献中均有相关描述，如“补漏订讹，以成一家之言”（司马迁《史记·太史公自序》）。

使用场景：适用于各种需要进行修正和完善的工作环境，包括学术研究、企业管理、政府工作等。

成语寓意：表达了共同合作和集体力量的重要性，以及不断追求进步与完善的积极态度。

近义成语：去芜存菁、精益求精、革故鼎新

反义成语：因循守旧、抱残守缺、固步自封

成语辨析：与“亡羊补牢”相比，“补漏订讹”更侧重于预防性和主动性，强调在问题发生之前就采取措施加以防范和解决。

记忆技巧：可以通过联想方法来记住这个成语，比如想象一个工匠正在细心地修补屋顶上的漏洞，同时也在认真地校对自己制作的手工艺品中的错误。这样可以将视觉形象与成语含义联系起来，便于记忆。

成语接龙：既然是“补”字开头，我们可以用“补天浴日”作为下一个成语。

英语翻译：Rectify Errors and Patch Leaks

俄语翻译：устранить недостатки и исправить ошибки

德语翻译：Reparieren und Korrigieren von Fehlern

法语翻译：Remplir les vides et corriger les erreurs

日语翻译：欠陥を埋めると同時に誤りを訂正する

阿拉伯语翻译：

西班牙语翻译：Corregir los errores y reparar las fallas

成语造句：

1. 在编写软件程序时，程序员必须不断地进行代码审查，以便及时发现并修复潜在的问题，从而达到补漏订讹的目的。

2. 教育工作者应该定期反思教学方法和课程设置，通过补漏订讹的过程不断提升教学质量。

3. 在考古发掘过程中，专家们会仔细分析每一件出土文物，并进行必要的修复和校正，以确保数据的准确性和完整性。

4. 企业在制定发展战略时，应充分考虑市场变化和内部管理的实际情况，及时调整策略，做到补漏订讹，确保决策的有效性。

5. 科学研究是一个反复验证和修正的过程，科学家们在实验中发现错误后，会立即进行调整，直到得出正确的结论，这就是所谓的补漏订讹。