百年好合的意思、 百年好合的成语解释、出处

成语名称：百年好合

成语拼音：bǎi nián hǎo hé

繁体写法：百 年 好 合

成语注音：ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˇ ㄏㄜˊ

意思解释：形容夫妻长久和美地生活在一起。也用来祝福新婚夫妇幸福美满。

字义分解：

- 百：指一百年的漫长岁月，象征长久的婚姻。

- 年：时间单位，这里引申为岁月的流逝。

- 好：美好，和谐的意思。

- 合：结合，相配，在这里指的是两个人能够很好地相处。

成语出处：未明确记载于某一特定古文出处，但类似表达在古代诗词和婚礼祝词中均有相关描述。

感情色彩：中性偏积极，用于表示对婚姻或情侣的美好祝愿。

成语结构：并列式成语，由四个词语组成，各自独立但又相互关联。

成语语法：作谓语、宾语、定语或者单独使用。

成语用法：通常用在婚礼场合或其他庆祝活动中，作为对新人的祝福。

使用场景：婚礼、庆典、家庭聚会等喜庆场合。

成语寓意：祝福新人白头偕老，婚姻美满，爱情持久不衰。

成语故事：无具体对应的成语故事，但类似的寓意可以在许多中国古典文学作品中找到，如《诗经》中的诗句“执子之手，与子偕老”。

近义成语：举案齐眉、鸾凤和鸣、琴瑟和谐

反义成语：劳燕分飞、同床异梦、形单影只

成语辨析：与其他祝福婚姻美好的成语相比，“百年好合”更侧重于时间的久远和对未来的美好期望。

记忆技巧：可以通过联想的方式来记住这个成语，比如想象一对夫妻共同度过了无数个春夏秋冬，直到他们的头发都变得斑白，但他们依然相爱如初，这就是“百年好合”的意境。

成语接龙：既然是“合”字结尾，可以接“合家欢乐”（整个家庭都充满着快乐）。

英语翻译：a hundred years of blissful marriage

俄语翻译：святые годы (совместной) жизни

德语翻译：ein glückliches Eheleben für immer

法语翻译：un mariage heureux pendant cent ans

日语翻译：百年の幸せを結む（hyakunen no shiawase wo musu）

阿拉伯语翻译： （zawāj almar'atayn lilkabarīyā）

西班牙语翻译：una boda feliz durante cien aos

成语造句：

1. 在张先生的婚礼上，他的父母向新娘表达了最诚挚的祝福，希望他们能拥有一个“百年好合”的婚姻。

2. 李女士和她丈夫结婚十周年纪念日时，她送给他一对手链，上面刻有“百年好合”的字样，以示他们对未来生活的美好期待。

3. 这对新人在接受亲友们的祝福时，听到了最多的就是“百年好合”这句吉祥话。

4. 王先生和他的妻子经常被朋友们戏称为“模范夫妻”，因为他们多年来一直保持着“百年好合”的关系。

5. 在传统的中国婚礼上，“百年好合”是一个必不可少的祝福语，它代表了人们对新婚夫妇的最深切的愿望。