正确答案：不论验收是否合格，发包人都应当接收建设工程

答案解析：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，我们可以逐个分析各个选项：A.正确。建设工程竣工经验收合格后，方可交付使用。这是民法典中对于建设工程竣工验收的基本要求。

B.错误。依据民法典精神以及具体条款（如第七百九十九条），只有当建设工程经过验收并且合格时，发包人才应当接收该建设工程。如果验收不合格，则发包人有权拒绝接收，并且建设单位需要继续整改直至达到验收标准为止。

C.正确。未经验收或验收不合格的建设工程确实不得交付使用，这同样体现了确保工程质量及公共安全的原则。

D.正确。在建设工程竣工并经验收合格之后，发包人应按照双方签订的合同约定履行支付工程价款的义务。

正确的答案是B。