不谙世事的意思、 不谙世事的成语解释、出处

成语名称：不谙世事

成语拼音：bù ān shì shì

繁体写法：不諳世事

成语注音：ㄅㄨˋ ㄢ ㄕˋ ㄕˋ

意思解释：形容一个人对社会上的各种事情都不了解，缺乏社会经验。

字义分解：

- "不" - 表示否定或没有。

- "谙" - 熟悉，精通。

- "世" - 世界，社会。

- "事" - 事务，事情。

成语出处：《红楼梦》第八十四回：“只怕他来的人太多，唬住了这孩子，便是我们的不是了。还是这么着好，派儿一个知礼的老妈妈，素日又喜和少爷们顽笑的，叫他们去伏侍才妥当呢。”凤姐听了笑道：“这个容易，就只怕有给脸不要脸的，又要误事了。”平儿忙道：“不相干，我那里有

感情色彩：中性成语

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语；用于人

成语用法：在描述某人的时候可以使用这个成语，例如说某人不谙世事，缺乏社会经验。

使用场景：通常用来形容年轻人或者长期专注于学术研究而与社会脱节的人。

成语寓意：强调了社会经验和人际交往的重要性，提醒人们不仅要注重学业和事业的发展，也要关注个人综合素质的提升。

近义成语：懵懂无知、孤陋寡闻

反义成语：见多识广、老于世故

成语辨析：与“不通人情世故”类似，都形容人对社会的复杂性不了解，但后者更侧重于不懂如何与人打交道。

记忆技巧：可以通过联想的方式来记住这个成语，想象一个书呆子整天埋头读书，对外面的世界一无所知的情景。

成语接龙：世外桃源（下一个成语以“世”开头）

英语翻译：inexperienced in the ways of the world

俄语翻译：не знающий обыкновенные вещи жизни

德语翻译：unerfahren im Umgang mit der Welt

法语翻译：ignorant des faits de la vie

日语翻译：世の中を知らない (せのなかをしらない)

阿拉伯语翻译：

西班牙语翻译：desconocedor del funcionamiento social

成语造句：

1. 小张是个天才程序员，但他对于商业运作却显得有些不谙世事。

2. 在经历了十年的风雨历练后，她从一个不谙世事的少女成长为一个成熟稳重的职场女性。

3. 新来的实习生虽然聪明伶俐，但在处理人际关系方面似乎还不太谙世事。

4. 在这个竞争激烈的社会里，如果一直保持不谙世事的态度，可能会错失很多机会。

5. 作为一个成功的企业家，他深知不能让团队成员过于不谙世事，因此非常重视员工的培训和发展。