笔诛墨伐的意思、 笔诛墨伐的成语解释、出处

成语名称：笔诛墨伐

成语拼音：bǐ zhū mò fá

繁体写法：筆誅墨伐

成语注音：ㄅ｜ˇ ㄓㄨ ㄇㄛˋ ㄈㄚˊ

意思解释：笔和墨是古代文人用来记录和表达的工具。“笔诛”指的是用文字来揭露或谴责某人的罪行或过失；“墨伐”则是指用笔墨来进行讨伐或批判。合起来形容人们通过文章或其他形式的文学作品对他人进行严厉的批评和指责。

字义分解：

- “笔”指毛笔，也泛指书写工具；

- “诛”意为责备、惩罚；

- “墨”本指黑色的颜料，在古代诗词中也有相关描述；

- “伐”有征讨、攻打之义。

成语出处：《新唐书·文艺传下·杜甫》：“笔诛墨伐，诗成鬼神泣。”

感情色彩：中性词，用于形容人们对事物的评价或行为方式时带有强烈的情感色彩。

成语结构：并列式成语。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：常与“口诛笔伐”连用，表示共同的语言和文字攻击。

使用场景：多见于文化界、新闻媒体等领域，以及对于社会现象、公共人物等进行的评论性文章中。

成语寓意：反映了古人对言论自由的重视和对不公行为的抵制态度。同时也提醒人们在发表意见时要慎重考虑后果，避免造成不必要的伤害。

成语故事：无具体对应的成语故事，但可以理解为是对文人以文载道、针砭时弊的传统精神的概括。

近义成语：口诛笔伐（kǒu zhū bǐ fá）

反义成语：歌功颂德（gē gōng sòng dé）

成语辨析：与“口诛笔伐”相比，“笔诛墨伐”更侧重于书面上的批判和议论，而前者则包含了口头上的声讨和谴责。

记忆技巧：可以通过联想的方式来记住这个成语，想象一支笔和一个墨盒在进行战斗的场景，就像是用文字作为武器互相攻击一样。

成语接龙：既然提到了“笔诛墨伐”，我们可以接着说“口诛笔伐”（因为这两个成语经常一起出现）。

英语翻译：Condemn with Pen and Ink

俄语翻译：Кислотный перо и острые калмуры (

德语翻译：Buchstabenkrieg und Tinteheere (

法语翻译：Jugement de plume et condamnation par le stylo (

日语翻译：筆の刑と墨の討伐 (

阿拉伯语翻译： (

西班牙语翻译：Censura por escrito y juicio con tinta negra (