不辨真伪的意思、 不辨真伪的成语解释、出处

成语名称：不辨真伪

成语拼音：bù biàn zhēn wěi

繁体写法：不辨真假

成语注音：ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄨㄟˇ

意思解释：不能辨别真的和假的。形容人们缺乏判断力或被欺骗。

字义分解：

- "不" - 表示否定，意指没有能力或不愿意做某事。

- "辨" - 分辨、区分。

- "真" - 真实的、真正的。

- "伪" - 虚假的、伪造的。

成语出处：《后汉书·马援传》：“然吾恐汝曹闻过则喜，拜赐不谢，而反以为怨望也。”李贤注引三国吴韦昭曰：“不辨真伪，故怨之。”

感情色彩：中性偏贬义。

成语结构：动宾短语。

成语语法：作谓语、定语；用于人或事物。

成语用法：在描述人的认知能力和判断力时使用。例如：他对于这些古董的真假不辨真伪，很容易上当受骗。

使用场景：适用于各种需要进行鉴别和判断的场景，如购物、投资、鉴赏艺术品等。

成语寓意：告诫人们在面对复杂情况时要保持警惕，提高自己的辨识能力，避免被误导或欺骗。

近义成语：不分皂白（比喻不分是非）、混淆视听（故意迷惑他人，使其无法正确判断事实）、鱼目混珠（用假的冒充真的）。

反义成语：明察秋毫（形容人观察细微，能洞察一切）、洞若观火（形容对事物观察得非常清楚，就像看火一样明显）、去伪存真（除去虚伪的，留下真实的）。

成语辨析：与“不识好歹”（不知道别人对自己的善意或恶意）相区别，“不辨真伪”强调的是无法区分真假事物，而不是不理解别人的意图。

记忆技巧：可以通过联想的方式来记住这个成语，比如想象一个情景：一个人拿着一块玉石问专家是真的还是假的，但是专家也无法给出确定的答案，这就叫做“不辨真伪”。

成语接龙：“伪” - 唯我独尊（形容人自高自大，认为只有自己最了不起）。

英语翻译：fail to distinguish between truth and falsehood

俄语翻译：не умеют отличать реальный от поддельного

德语翻译：knnen nicht unterscheiden zwischen Wahrheit und Falschheit

法语翻译：ne peut distinguer le vrai du faux

日语翻译：偽物と本物を区別できない

西班牙语翻译：no puede discernir entre lo verdadero y lo falso

成语造句：

1. 在购买珠宝时，消费者应该小心谨慎，因为市场上有很多假冒产品，一般人很难做到不辨真伪。

2. 网络上的信息良莠不齐，如果不具备基本的甄别能力，就很容易陷入不辨真伪的信息泥潭。

3. 一些投资者在不了解市场的情况下盲目跟风，导致他们往往无法辨别投资的真伪价值。

4. 在文物鉴定领域，专业知识和经验至关重要，因为即使是专家有时也会遇到不辨真伪的情况。

5. 在选择朋友时，我们应该擦亮眼睛，不要和不辨真伪的人交往太深，以免受到伤害。