冰上运动的意思、 冰上运动的成语解释、出处
成语名称:如履薄冰
成语拼音:rú lǚ bó bīng
繁体写法:如履薄冰
成语注音:ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ ㄅㄛˋ ㄅㄧㄥ
意思解释:形容人们做事的时候非常小心谨慎,就像在很薄的冰面上走一样,一不小心就会掉到水里去。
字义分解:
- "如":好像,如同。
- "履":踩踏,行走。
- "薄":这里指厚度小,稀少。
- "冰":水凝固成的固体状物体。
成语出处:《诗经·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
感情色彩:中性成语。
成语结构:偏正结构。
成语语法:作谓语、定语、状语;用于比喻人的行为或心理状态。
成语用法:单独出现即可,无需搭配其他词语。
使用场景:适用于描述人们在处理重要事务时态度谨慎的场景,或者是在表达自己对于某件事情感到紧张和小心翼翼的心情。
成语寓意:告诫人们要时刻保持警惕,认真对待每一件事务,避免因为疏忽大意而造成不必要的损失。
近义成语:战战兢兢、谨言慎走、小心翼翼
反义成语:粗心大意、漫不经心、无所畏惧
成语辨析:与“胆大包天”相反,强调的是小心谨慎而非大胆冒险。
记忆技巧:想象自己在薄薄的冰层上小心翼翼地走着,生怕掉下去的情景,就能记住这个成语了。
成语接龙:薄冰之履
英语翻译:walk on thin ice (idiom)
俄语翻译:как на тонкой слое косы
德语翻译:wie auf eis (idiom)
法语翻译:comme sur un verglas (proverbe)
日语翻译:薄い氷を歩く (yuku usui kōri)
西班牙语翻译:como sobre hielo delgado (refrán)
成语造句:
1. 在这次重要的谈判中,我们的代表表现得十分谨慎,如履薄冰般地应对每一个细节。
2. 作为一名新上任的经理,他在管理团队时要做到如履薄冰,确保每个决策都考虑到所有成员的感受。
3. 医生在面对病人时必须像走在薄冰上那样小心谨慎,因为一个小小的错误可能会危及生命。
4. 在投资领域,投资者应该始终保持如履薄冰的态度,审慎评估风险并做出明智的选择。
5. 在处理国际关系时,外交官们常常需要如履薄冰,既要维护本国的利益,又要顾及其他国家的立场。
热门答案