八方呼应的意思、 八方呼应的成语解释、出处

成语名称：八方呼应（bā fāng yīnɡ hè）

成语拼音：ba1 fang1 ying4 he4

繁体写法：八方應和

成语注音：ㄅㄚ ㄈㄤˊ ㄧㄥˇ ㄏㄜˋ

意思解释：八方指各个方向或各个方面；呼应是彼此之间互相感应、应和。整个成语的意思是指四面八方的呼声相应，形容各方面之间有着紧密的联系，或者人们之间有共同的响应和行动。

字义分解：

- "八" - 数字8，也代表多个或全部的方向。

- "方" - 方向或区域。

- "应" - 应该或回应。

- "和" - 和合、和谐。

成语出处：《晋书·郗鉴传》：“所临之部，朝无秕政，路不拾遗，风清弊绝，甚得远安迩悦之誉。”

感情色彩：中性词，没有明显的贬义或褒义。

成语结构：联合式成语。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于描述不同群体之间的协调性和共同性。

使用场景：在政治活动、社会运动、商业合作等领域中均可使用。

成语寓意：强调了集体力量的重要性以及共同目标对于实现有效协作的关键作用。

近义成语：同舟共济、众志成城、万众一心、群策群力

反义成语：各自为政、一盘散沙、孤掌难鸣、分崩离析

成语辨析：与“异口同声”（形容人们的意见一致）相比，“八方呼应”更强调的是不同地域或团体间的协同效应和互动关系。

记忆技巧：可以通过想象八个方向的鼓手同时敲响战鼓来帮助记忆这个成语。

成语接龙：“龙腾虎跃”

英语翻译：respond in all directions

俄语翻译：откликаться свысока

德语翻译：in alle Richtungen reagieren

法语翻译：répondre de tous les ctés

日语翻译：八方に応じる (はっぽうにへいしゅ)

西班牙语翻译：responder en todas direcciones