不修边幅的意思、 不修边幅的成语解释、出处

成语名称：不修边幅

成语拼音：bù xiū biān fú

繁体写法：不修邊幅

成语注音：ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄅㄧㄢˊ ㄈㄨˊ

意思解释：比喻不注意衣着、容貌的整洁。形容人不在意自己的外表是否美观。

字义分解：

- "不" - 表示否定或没有。

- "修" - 修理、修饰、装饰。

- "边" - 边缘、边界。

- "幅" - 布匹的长度或宽度，引申为一个人的仪表、风度。

成语出处：《后汉书·马援传》：“公孙不修廉隅而能久长者，盖鲜矣！”

感情色彩：中性成语

成语结构：动宾结构（不修+边幅）

成语语法：作谓语、定语；用于指人的生活习惯

成语用法：在描述某人不注重个人形象时使用。例如：他是个学者，平时总是不修边幅的样子。

使用场景：日常生活、文学作品、人际交往中均可使用。

成语寓意：强调内在品质和才华比外在形象更重要，但也提醒人们适当关注个人卫生和仪容仪表。

成语故事：东汉时期的名将马援曾经批评他的朋友公孙述过于追求表面的华丽而不重视品德修养。这个故事后来被用来形容那些只注重表面功夫而不关心内在实质的人。

近义成语：蓬头垢面、粗服乱头

反义成语：光鲜亮丽、整整齐齐

成语辨析：与“蓬头垢面”相比，“不修边幅”更侧重于形容一个人不在乎自己看起来是否整洁，而不是真的脏兮兮的状态；“光鲜亮丽”则相反，形容的是一个人的外表非常漂亮、干净。

记忆技巧：可以通过想象一个不拘小节、不太在意自己穿着打扮的人的形象来记住这个成语。比如，你可以想象一位著名的科学家或者作家，他们可能因为专注于工作而忽略了个人形象。

成语接龙：如果你想继续用成语接龙的游戏方式，可以从最后一个字的谐音开始联想，如：“幅”（fú）可以联想到“福气多”（虽然不是成语，但可以帮助记忆）。然后下一个玩家需要说出以“气”结尾的四字词语或成语。

英语翻译：Impeccably Unkempt

俄语翻译：Без особой заботы о внешнем виде

德语翻译：Ungepflegt und ungeschminkt

法语翻译：Sans souci de son apparence

日语翻译：装うことなく (yōu koto naku)

西班牙语翻译：Desaliado y descuidado

成语造句：

1. 这位教授经常忙于研究，以至于他在公众场合常常显得有些不修边幅。

2. 在疫情期间，很多人宅家办公，难免会变得有点不修边幅。

3. 她喜欢自然美，认为过分讲究妆扮是不必要的，所以她的日常风格比较偏向不修边幅。

4. 尽管他不修边幅，但他内心善良且充满智慧，这让他赢得了许多朋友的尊重。

5. 我爸爸在工作日里总是西装革履，但在周末就会变得很随性，有时甚至可以说是有点不修边幅了。