抃风儛润的意思、 抃风儛润的成语解释、出处

成语名称：抃风儛润（bian feng wu run）

成语拼音：biàn fēng wǔ rùn

繁体写法：躍風舞潤

成语注音：ㄅ｜ㄢˋ ㄈㄥ ㄨˇ ㄖㄨㄣˋ

意思解释：抃，拍手；儛，同“舞”，舞蹈。形容人们欢乐之极，犹如在春风春雨中翩翩起舞。比喻受到君王的恩泽而欢欣鼓舞。

字义分解：

- 抃：拍手鼓掌，表示高兴或欢迎的动作。

- 风：自然现象，空气流动形成的风。

- 儛：古代诗词和舞蹈动作的动作或舞蹈动作。

- 润：滋润，使湿润，也有恩泽的意思。

成语出处：《史记·留侯世家》：“今陛下能得韩信，又皆听其计，何功臣之有！且陛下不能将兵，而善将将，此乃言之所以为天也。非臣所及也。愿陛下自爱，臣不敢复言矣。”

感情色彩：中性偏积极

成语结构：并列式

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述人们因得到好处或恩惠而感到非常快乐和感激。

使用场景：适用于描述人们在政治上获得利益、经济上得到实惠或者在生活中遇到好事时所产生的喜悦心情。

成语寓意：表达了人们对美好生活的向往和对幸福感的追求。同时也反映了社会和谐与人民安居乐业的景象。

近义成语：额手称庆、载歌载舞

反义成语：哀鸿遍野、愁云惨雾

成语辨析：与“欢呼雀跃”相比，“抃风儛润”更侧重于表达人们因为得到了某种好处或恩惠而产生的愉悦之情，而不是单纯的兴奋或激动。

记忆技巧：可以通过联想的方式来记住这个成语，想象自己在春风细雨中跳着快乐的舞蹈，以此形象地理解成语中的每个字的意义。

成语接龙：接龙的成语可以是“喜气洋洋”（xǐ qì yáng yáng），因为它与“抃风儛润”一样都含有积极的情感色彩，并且都是用来形容人们因某事而感到非常愉快的状态。

英语翻译：Rejoice in the wind and rain

俄语翻译：Смех и танцы в дождь и ветер

德语翻译：Freude am Wind und Tanz im Regen

法语翻译：Danser dans le vent et la pluie de joie

日语翻译：風と雨に踊る (かfū to ame ni odoru)

西班牙语翻译：Bailar en el viento y la lluvia de alegría

成语造句：

1. 在经历了多年的战乱后，这片土地终于迎来了和平，人们纷纷走出家门，抃风儛润，庆祝这来之不易的安宁。

2. 新政策的出台让农民们受益匪浅，他们个个脸上洋溢着笑容，心中充满了对未来美好生活的期待，真是抃风儛润的好日子啊。

3. 公司业绩大幅提升，员工们都感受到了领导的关怀和支持，工作起来更加干劲十足，整个团队呈现出一片抃风儛润的氛围。

4. 这场突如其来的暴雨缓解了长期的干旱，大地重新焕发生机，植物们在雨中摇曳生姿，仿佛也在抃风儛润，感谢大自然的馈赠。

5. 孩子们在公园里玩耍，笑声不断，他们在阳光下奔跑跳跃，尽情享受童年的无忧无虑，那情景真可谓是一幅抃风儛润的画面。