拔帜树帜的意思、 拔帜树帜的成语解释、出处

成语名称：拔帜树帜（bá zhì shù zhì）

成语拼音：bá zhì shù zhì

繁体写法：拔幟樹幟

成语注音：ㄅㄚˊ ㄓㄧˋ しゅˋ ㄓㄧˋ

意思解释：拔掉敌人的旗帜，换上自己的旗帜。比喻取而代之。

字义分解：拔：拔除；帜：旗帜；树：树立；

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“信乃使万人先行，出，背水陈。赵军望见而大笑。平旦，信建大将之旗鼓，鼓行出井陉口，赵开壁击之，大战良久。於是信、张耳详弃鼓旗，走水上军。水上军开入之，复疾战。赵果空壁争汉鼓旗，逐韩信、张耳。韩信、张耳已入水上军，军皆殊死战，不可败。信所出奇兵二千骑，共候赵空壁逐利，则驰入赵壁，皆拔赵旗，立汉赤帜二千。赵军已不胜，不能得信等，欲还归壁，壁皆汉矣。”

感情色彩：中性成语

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语、宾语；用于军事、政治等领域

成语用法：在古代诗词和历史文献中均有相关描述，如“拔帜树帜”常用来形容战争或政治斗争中的胜利者取代失败者的情景。

使用场景：适用于军事、政治或其他竞争性场合，表示一方战胜另一方并夺取了对方的地位或势力范围。

成语寓意：象征着胜利者和失败者在权力争夺中的交替，也反映了人类社会中竞争与替代的自然法则。

成语故事：西汉初年，名将韩信在与赵国军队作战时，巧妙地运用了这一战术，最终取得了战争的胜利。

近义成语：改弦易辙、移花接木、取而代之

反义成语：抱残守缺、固步自封、画蛇添足

成语辨析：与“拔帜树帜”相近的成语有“改弦易辙”和“移花接木”，它们都含有替换的意思，但前者侧重于改变方向或策略，后者则强调用欺骗手段转移目标。相反意义的成语包括“抱残守缺”和“固步自封”，它们都意味着不愿意做出改变或者坚持旧有的东西不肯放手。

记忆技巧：可以通过联想其含义来帮助记忆，想象一面旗帜被拔下来后又被重新插上的画面。

成语接龙：树倒猢狲散

英语翻译：take over the enemy's position by replacing their flags with one's own

俄语翻译：заменить вражеские знаки на собственные

德语翻译：einen Feindesstandort durch Ersatz seiner Fahnen mit eigener Flagge besetzen

法语翻译：prendre le pouvoir en remplaant les drapeaux de l'ennemi par les siens

日语翻译：敵の旆を撤去して我が軍の旗を植える

西班牙语翻译：tomar el puesto del enemigo al sustituir sus banderas por las propias