才广妨身什么意思?才广妨身四字成语意思解释、出处
成语名称:才广妨身
成语拼音:cái guǎng fáng shēn
繁体写法:才廣妨身
成语注音:才广妨身(cái guǎng fáng shēn)
意思解释:指才能太广博反而会妨碍自己的发展。
字义分解:
- 才:才能、能力
- 广:广大、众多
- 妨:妨碍、阻碍
- 身:自己
成语出处:该成语出自《左传·昭公二十五年》:“才广妨身,智多益寡。”
感情色彩:贬义
成语结构:主谓结构
成语语法:作为谓语或定语使用
成语用法:用于形容人的才能过于广博,反而会阻碍自己的发展。
使用场景:可用于形容人过于追求全面发展,导致在某一方面没有突出成就的情况。
运用示例:
1. 他学识渊博,却因为才广妨身,一直没有在某一领域取得突破。
2. 这位学者才广妨身,研究了许多领域,但都没有深入研究,最后没有取得显著成就。
成语寓意:强调专一和深入的重要性,提倡专注于某一领域,才能取得更好的成就。
成语故事:该成语的出处《左传·昭公二十五年》讲述的是鲁国大夫孔子在讨论人才时,提出了“才广妨身”的观点。
近义成语:才高八斗、才子佳人
反义成语:专精一门、专心致志
成语辨析:才广妨身与才高八斗的区别在于,才高八斗强调的是才能的高度,而才广妨身则强调才能的广泛性反而会妨碍个人发展。
记忆技巧:可以通过成语接龙的方式来记忆,例如:才广妨身 → 身心合一 → 一心一意
成语接龙:身临其境 → 境遇不佳
英语翻译:To be too versatile can hinder one's own development.
俄语翻译:Бyt p?íli? всесторонним может помешать вашему развитию.
德语翻译:Zu vielseitig zu sein, kann sich selbst behindern.
法语翻译:?tre trop polyvalent peut nuire à son propre développement.
日语翻译:才能が広すぎると自分自身を妨げる。
西班牙语翻译:Ser demasiado versátil puede perjudicar su propio desarrollo.
热门答案