穿针走线什么意思？穿针走线四字成语意思解释、出处

成语名称：穿针走线

成语拼音：chuān zhēn zǒu xiàn

繁体写法：穿針走線

成语注音：chuān zhēn zǒu xiàn

意思解释：比喻事情做得非常细致，或指通过复杂曲折的途径完成任务。

字义分解：

- 穿：使线通过。

- 针：缝纫用的细长针。

- 走：移动。

- 线：缝纫用的线。

成语出处：出自《后汉书·马援传》：“若穿针走线，非一日之功。”

感情色彩：褒义词

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于比喻。

成语用法：用于形容做事情细致、认真或通过困难达到目的。

使用场景：适用于描述细致的工作、精细的操作或困难的任务。

运用示例：

1. 她做起事来非常细心，就像是穿针走线一样。

2. 在这个复杂的案件中，他穿针走线，最终找到了破绽。

成语寓意：只有经过细致的观察和耐心的努力，才能完成看似困难的事情。

成语故事：古代有位妇女在缝补衣物时，由于针眼太小，她非常仔细地穿针，小心翼翼地让线通过针眼，这个过程就像是在走线一样，非常细致。

近义成语：细致入微、精益求精、一丝不苟

反义成语：粗心大意、马虎草率、草草了事

成语辨析：穿针走线与精益求精的区别在于，穿针走线更侧重于细致，而精益求精则侧重于追求完美。

记忆技巧：可以通过想象针线穿过细小的针眼，需要非常细致和耐心来记忆这个成语。

成语接龙：线 -> 络绎不绝

英语翻译：thread a needle

俄语翻译：прошить иголкой

德语翻译：durch ein Nadel?hr stechen

法语翻译：passer un fil à travers une aiguille

日语翻译：針を通す（せんをとおす）

西班牙语翻译：passar un hilo por un ojo de aguja

成语造句：

1. 她的刺绣技术高超，每一个图案都做得像穿针走线一样细致。

2. 在处理这个项目时，他必须穿针走线，确保每个细节都无误。

3. 为了解决这个难题，他不得不穿针走线，一步步地寻找解决方案。

4. 她的工作态度非常认真，就像是穿针走线一样，每一个环节都不放过。

5. 老师提醒我们，学习要像穿针走线一样，一步一步地来，才能掌握扎实的基础。