正确谜底：空间绿化

谜语解析：这个谜语通过诗意的表达，引申出一个环保名词。“闲门”一词描绘了一种静谧、人迹罕至的意境，暗示此处并非繁华喧嚣之地；“草色中”则形象地展现了绿色植被丰富的场景，寓意生态环境良好。

整体来看，这四个字勾勒出一幅环境清幽且充满绿意的画面，让人联想到城市规划或生活环境中的绿化概念。“空间绿化”正好与此意境吻合，它是指在建筑物内外及公共开放空间进行植树栽花等绿化活动，以改善和美化环境，提升生态质量，恰好符合谜面所传达的绿色环保理念。