畜妻养子什么意思？畜妻养子四字成语意思解释、出处

成语名称：畜妻养子

成语拼音：chù qī yǎng zǐ

繁体写法：畜妻養子

成语注音：chù qī yǎng zǐ

意思解释：指男人在外养家糊口，妻子则在家照顾孩子。

字义分解：

- 畜（chù）：养，抚养。

- 妻（qī）：妻子。

- 养（yǎng）：抚养，养育。

- 子（zǐ）：儿子。

成语出处：出自《史记·范雎蔡泽列传》。

感情色彩：中性。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作为谓语或定语。

成语用法：用于描述男人在外工作，妻子在家照顾家庭的情况。

使用场景：用于描述家庭生活、家庭责任等方面。

运用示例：

1. 他外出打工，全靠妻子畜妻养子，日子过得十分艰难。

2. 那位父亲畜妻养子，尽管收入微薄，却始终没有放弃对孩子们的教育。

成语寓意：强调家庭责任和家庭生活的艰辛。

成语故事：此成语来源于《史记·范雎蔡泽列传》中的范雎与蔡泽的故事。范雎为了国家利益，在外征战多年，而蔡泽则在家畜妻养子，等待范雎归来。

近义成语：养家糊口、养家活口

反义成语：遗弃家庭、家破人亡

成语辨析：畜妻养子与养家糊口、养家活口相比，更强调妻子在家照顾孩子的情况。

记忆技巧：成语中的“畜”字容易与“蓄”字混淆，记忆时可以注意区分。

成语接龙：子承父业、业精于勤

英语翻译：support the family and raise the children

俄语翻译：поддерживать семью и растить детей

德语翻译：die Familie unterstützen und die Kinder erziehen

法语翻译：soutenir la famille et élever les enfants

日语翻译：家族を支え、子どもを育てる

西班牙语翻译：apoyar a la familia y criar a los hijos