绰约多姿什么意思？绰约多姿四字成语意思解释、出处

成语名称：绰约多姿

成语拼音：chuò yuē duō zī

繁体写法：绰約多姿

成语注音：chuò yuē duō zī

意思解释：形容女子姿态优美，体态轻盈。

字义分解：

- 绰（chuò）：柔美，轻盈。

- 约束，拘束。

- 多姿：多种姿态。

成语出处：出自《楚辞·九歌·东皇太一》。

感情色彩：褒义词。

成语结构：联合式。

成语语法：作谓语、定语；用于描写女性。

成语用法：用于赞美女性姿态优雅。

使用场景：形容女性优美的姿态。

运用示例：

1. 她那绰约多姿的体态，赢得了所有人的目光。

2. 看着她那绰约多姿的身影，我仿佛看到了古代美女的风采。

成语寓意：赞美女性的美好姿态。

成语故事：无具体故事。

近义成语：婀娜多姿、娇艳多姿、曼妙多姿。

反义成语：呆若木鸡、呆头呆脑。

成语辨析：绰约多姿与婀娜多姿、娇艳多姿、曼妙多姿都有“姿态优美”的意思，但略有不同。绰约多姿侧重于形容体态轻盈，婀娜多姿侧重于形容姿态优美，娇艳多姿侧重于形容美丽动人，曼妙多姿侧重于形容姿态优美且变化多端。

记忆技巧：成语中的“绰”字和“约”字都是形容女性姿态的词语，容易记忆。

成语接龙：姿 - 姿色 - 色彩 - 彩衣。

英语翻译：graceful and elegant

俄语翻译：грациозный и элегантный

德语翻译：gracevoll und elegant

法语翻译：gracieuse et élégante

日语翻译：優雅で華やかな

西班牙语翻译：gracioso y elegante