彼唱此和的意思、 彼唱此和的成语解释、出处

成语名称：彼唱此和

成语拼音：bǐ chàng cǐ hè

繁体写法：彼唱此和

成语注音：ㄅ | ㄔㄤˋ | ㄎ | ㄏㄜˋ

意思解释：彼：他；此：我。一个人领唱，其他人附和他一起唱。比喻互相配合，彼此呼应。

字义分解：

- "彼"（bǐ）：代词，指代他人或对方。

- "唱"（chàng）：唱歌或领唱的动作或动作。

- "此"（cǐ）：代词，指代自己或己方。

- "和"（hè）：应和或和谐地跟着别人唱。

成语出处：《论语·微子》：“长沮桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：‘夫执舆者为谁？’子路曰：‘为孔丘。’曰：‘是鲁孔丘与？’曰：‘是也。’曰：‘是知津矣。’问于桀溺。桀溺曰：‘子为谁？’曰：‘为仲由。’曰：‘是鲁孔丘之徒与？’对曰：‘然。’曰：‘滔滔者天下皆是也，而谁以易之？且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？’耰而不辍。子路行以告。夫子怃然曰：‘鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。’”

感情色彩：中性成语

成语结构：联合短语

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人们之间有着良好的互动关系，能够相互协调合作。

使用场景：在描述团队协作、人际交往或者音乐演奏等场合时可以使用。

成语寓意：强调了共同合作和集体力量的重要性，同时也反映了人类社会中人与人之间的联系和共鸣。

近义成语：相辅相成、一呼百诺、琴瑟和鸣

反义成语：南辕北辙、各吹各打、独木不成林

成语辨析：与“异口同声”相比，“彼唱此和”强调的是一种动态的过程，即一方起头后另一方随之响应，而“异口同声”则侧重于结果，即不同的人说出相同的话。此外，“彼唱此和”还可以用来形容音乐或其他艺术形式中的协同创作过程。

记忆技巧：可以通过联想记忆法来记住这个成语，想象两个人站在舞台上，一个开始唱歌，另一个马上加入合唱的情景。

成语接龙：可以接“龙腾虎跃”（如果需要继续用“和”字结尾的成语，可以考虑“和风细雨”）

英语翻译：in unison; one leads and the others follow

俄语翻译：в одну скорбь (волн)

德语翻译：einander abwechselnd begleiten

法语翻译：répondre à la voix de l'autre

日语翻译：互いに和する

西班牙语翻译：a coro