吃现成饭什么意思？吃现成饭四字成语意思解释、出处

成语名称：吃现成饭

成语拼音：chī xiàn chéng fàn

繁体写法：吃現成飯

成语注音：chī xiàn chéng fàn

意思解释：指依赖别人的劳动成果，自己不劳动就得到好处。

字义分解：

- 吃（chī）：吃，动词，这里是依靠的意思。

- 现（xiàn）：现成的，形容词，意思是现成的，不需要再做的。

- 成（chéng）：成，动词，完成，做成。

- 饭（fàn）：饭，名词，指食物。

成语出处：无确切出处，为俗语。

感情色彩：贬义。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语。

成语用法：用于批评或讽刺那些依赖他人劳动成果而不愿付出劳动的人。

使用场景：常用于批评那些不愿意自己努力，只想坐享其成的人。

运用示例：

1. 你不能总是吃现成饭，要学会自己动手。

2. 他靠别人的帮助才取得了成功，真是吃现成饭。

成语寓意：寓意着人应该自力更生，不要依赖他人。

成语故事：无确切故事。

近义成语：坐享其成、坐吃山空、不劳而获

反义成语：自食其力、艰苦奋斗

成语辨析：吃现成饭和坐享其成都表示依赖他人的劳动成果，但吃现成饭强调的是不付出劳动，而坐享其成则强调的是享受成果。

记忆技巧：可以通过成语中的“吃现成”来记忆，即吃的是现成的，不需要自己劳动。

成语接龙：饭碗、碗底、底事、事事、事事如意

英语翻译：sit on one's laurels

俄语翻译：съедать готовое

德语翻译：von der Arbeit anderer leben

法语翻译：profiter des fruits du travail des autres

日语翻译：他人の労力を食う

西班牙语翻译：sacar provecho de la obra de otros

成语造句：

1. 你不能总是吃现成饭，要自己努力工作。

2. 他靠父母的钱财过着奢华的生活，真是吃现成饭。

3. 她不愿意参加任何活动，只想吃现成饭。

4. 这个项目全靠我们团队的努力，不能吃现成饭。

5. 有些人只想坐享其成，不愿意付出努力，真是吃现成饭。