谜语解析：谜面：“今夜闻君琵琶语”（列人二，2+2）

这里首先理解“今夜闻君琵琶语”，这句话的意思是在今夜听到了你的琵琶演奏。根据提示“列人二，2+2”，我们需要从这句话中提取两个汉字。

“今夜”可以拆分为“今”和“夜”，这里我们取“今”和“夜”作为第一对汉字。

“闻君琵琶语”中，“闻”和“语”都是可以独立成字的，所以我们可以取“闻”和“语”作为第二对汉字。

将这两对汉字组合起来，我们得到“今夜闻语”，即“今夜闻君”。

根据谜底“陈音、乐耳”，我们可以推测这两对汉字与“陈音、乐耳”有关。在中文中，“陈”字与“陈旧”或“陈词滥调”有关，而“音”字则与音乐有关。同理，“乐”字与“音乐”或“快乐”有关，“耳”字则与听觉有关。

我们可以将“今夜闻君”与“陈音、乐耳”联系起来，理解为“今夜听到了陈旧的乐音”，或者“今夜听到了令人快乐的乐音”。

最终答案：陈音、乐耳。