传宗接代什么意思？传宗接代四字成语意思解释、出处

成语名称：传宗接代

成语拼音：chuán zōng jiē dài

繁体写法：傳宗接代

成语注音：chuán zōng jiē dài

意思解释：指继承祖先的宗嗣，延续后代。

字义分解：

传（chuán）：传递，继承

宗（zōng）：家族的祖先，宗族

接（jiē）：连接，接续

代（dài）：后代，子孙

成语出处：出自《诗经·大雅·生民》：“维此文王，传之子孙，万世其昌。”

感情色彩：中性

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、宾语、定语

成语用法：用于描述家族血脉的延续，子孙的继承。

使用场景：常用于谈论家族传承、后代问题。

运用示例：

1. 我国古代，传宗接代被视为头等大事。

2. 为了传宗接代，他娶了多位妻子。

成语寓意：强调家族血脉的延续，体现了对家族传统的尊重。

成语故事：无

近义成语：继往开来、承前启后、继绝嗣续

反义成语：绝后、断子绝孙

成语辨析：传宗接代和继往开来都强调了传承，但传宗接代更侧重于家族血脉的延续，而继往开来则更侧重于继承前人的事业。

记忆技巧：结合成语字义，记忆为“传宗接代”。

成语接龙：代代相传、传家宝

英语翻译：carry on the family line

俄语翻译：продолжать род

德语翻译：die Erbfolge fortführen

法语翻译：perpétuer la descendance

日语翻译：血を引く

西班牙语翻译：continuar la línea familiar

成语造句：

1. 他们家族世代相传，传宗接代一直是他们的首要任务。

2. 为了传宗接代，他努力寻找合适的配偶。

3. 父母希望我能够传宗接代，延续家族血脉。

4. 随着现代社会的发展，传宗接代观念逐渐淡化。

5. 他希望通过自己的努力，为家族传宗接代做出贡献。