谜语解析：谜面：“生大喜，遂共欢好。自此无虚夜”

这里的“生大喜”指的是人生中的大喜事，“遂共欢好”表示因此而喜悦地共享美好时光，“自此无虚夜”意味着从此以后每个夜晚都不再空虚。

谜底：“与佳期兮夕张”

“与佳期兮夕张”出自《九歌》中的《东皇太一》，原句是“与佳期兮夕张，与子同舟兮扬波”。这里的“与佳期兮夕张”可以理解为与佳人约定在晚上相聚。

将谜面和谜底结合起来，可以理解为：人生中遇到大喜事，与佳人相约在夜晚相聚，从此每个夜晚都不再空虚。这与谜面中的“生大喜，遂共欢好。自此无虚夜”相呼应。

所以，这个谜面的答案是：“与佳期兮夕张”。