谜语解析：谜面“几时鸾辂还”中的“几时”可以理解为“何时”，而“鸾辂”古代指帝王或贵族的车驾。这里的“还”则可以联想到“返回”或“回到”。结合谜底“光盘”，我们可以将“光盘”中的“光”理解为光芒或光亮，而“盘”则与“还”谐音，可以理解为“返回”。

对于“回车”，这里的“回”同样可以理解为返回，而“车”与“辂”都是指车驾。“回车”可以理解为车驾的返回。

所以，谜底“光盘、回车”可以这样理解：光盘的光芒如同车驾的光辉，而“回车”则直接指车驾的返回。这样，谜面“几时鸾辂还”通过谜底“光盘、回车”巧妙地揭示了车驾的光辉何时会返回。