谜语解析：这个谜语是利用了汉字的谐音和结构来构造的。

“三探冲霄玉堂遭害”中的“三探”可以理解为“三探”是“三”字的一部分，这里的“三”指的是汉字“三”，所以“三探”就是“三”字。

“冲霄”指的是冲向天空，这里可以联想到汉字的结构，类似于“冲”字的上半部分。

“玉堂”是指美好的地方，这里可以联想到汉字“玉”的结构。

“遭害”则表示遭受伤害，这里的“害”字在这里是谜面的关键。

将上述分析结合起来，我们可以将“三探冲霄玉堂遭害”理解为将“三”字的上半部分和“害”字结合，形成一个新的汉字。

最终，我们得到的谜底是“失五鼠”。这里的“失”字去掉“害”的上半部分，剩下的是“失”字的上半部分，与“五鼠”结合，可以理解为“失五鼠”。

所以，谜底“失五鼠”是根据汉字的结构和谐音巧妙构造出来的。