谜语解析：这个谜面“盛誉寰球播”是描述某事物在全世界都享有盛誉，谜底“名著在人间”则暗示了这个事物是名著。结合谜面和谜底，可以推断出这个谜语是在描述某本名著广为人知，受到全球赞誉。

“盛誉寰球播”中的“播”字，可以联想到“播”的谐音“鲍”，而“鲍”字在汉字中与“包”字谐音，因此可以理解为“包罗万象”的意思，即名著包含了丰富的内容和价值。

所以，谜底“名著在人间”可以理解为名著包含了全世界的赞誉和认可，它们在人间流传，广为人知。