黜羡遗华什么意思？黜羡遗华四字成语意思解释、出处

成语名称：黜羡遗华

成语拼音：chù xiàn yí huá

繁体写法：黜羡遺華

成语注音：chù xiàn yí huá

意思解释：形容抛弃了繁华与世俗的纷扰，回归自然或简朴的生活。

字义分解：

- 黜（chù）：贬退，罢免。

- 羡（xiàn）：羡慕。

- 遗（yí）：留下，遗留。

- 华（huá）：华丽，繁华。

成语出处：成语出自《庄子·逍遥游》。

感情色彩：褒义。

成语结构：动宾结构。

成语语法：用作谓语、定语。

成语用法：用于形容人摒弃世俗，追求自然或简朴的生活。

使用场景：可用于形容人从繁华世界中抽身，追求内心宁静的生活。

运用示例：

1. 他厌倦了都市的喧嚣，选择黜羡遗华，隐居山林。

2. 那位隐士甘愿黜羡遗华，过着与世无争的生活。

成语寓意：告诫人们不要被物质和名利所迷惑，要追求内心的平静和自然的美好。

成语故事：无特别著名的故事，成语出自《庄子·逍遥游》，原文讲述的是庄子与惠施的对话，庄子认为真正的逍遥是不被世俗所困扰，追求内心的自由。

近义成语：避世脱俗、超然物外

反义成语：纸醉金迷、纷繁复杂

成语辨析：黜羡遗华与避世脱俗都含有避开世俗纷扰的意思，但黜羡遗华更强调的是留下美好的东西，而避世脱俗则更侧重于摆脱世俗。

记忆技巧：成语中的“黜”字容易与“逐”字混淆，可以记忆为“黜”有贬退之意，与“羡”字组成成语表示贬低世俗的繁华。

成语接龙：华——花——卉——蕊——蕊香

英语翻译：Abandon the world of prosperity and return to nature or simplicity.

俄语翻译：Отказаться от благополучия и вернуться к природе или простоте.

德语翻译：Die Welt des Reichtums verlassen und zur Natur oder Einfachheit zurückkehren.

法语翻译：Se débarrasser du monde de la prospérité et retourner à la nature ou à la simplicité.

日语翻译：繁華の世界を放棄し、自然や簡素に戻る。

西班牙语翻译：Abandonar el mundo de la prosperidad y regresar a la naturaleza o la simplicidad.

成语造句：

1. 他选择黜羡遗华，过上了田园生活。

2. 在这个物欲横流的社会，她坚持黜羡遗华，追求内心的宁静。

3. 那位老者黜羡遗华，远离尘嚣，享受着山水的宁静。

4. 黜羡遗华的生活虽然清苦，但心灵得到了升华。

5. 他们在繁华都市中坚守信念，致力于黜羡遗华，传承传统文化。