残丝断魂什么意思？残丝断魂四字成语意思解释、出处

成语名称：残丝断魂

成语拼音：cán sī duàn hún

繁体写法：残絲斷魂

成语注音：cán sī duàn hún

意思解释：形容极度悲伤或愁苦的样子。

字义分解：残（破损，不完整）+丝（细丝，比喻事物）+断（断裂，中断）+魂（灵魂，比喻人的精神）

成语出处：出自宋代晏殊的《蝶恋花·庭院深深深几许》。

感情色彩：消极

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容极度悲伤或愁苦。

成语用法：用于形容因失去所爱或遭遇不幸而极度悲伤的心情。

使用场景：适用于文学作品、诗歌、散文等需要表达悲伤情绪的场合。

运用示例：

1. 他因母亲去世，心情沉重，犹如残丝断魂。

2. 面对失业的困境，他感到残丝断魂，不知如何是好。

成语寓意：表达了一种对失去的痛苦和无奈。

成语故事：无具体的成语故事，但可以从成语的字面意思和出处来理解其寓意。

近义成语：心灰意冷、泪如雨下、悲痛欲绝

反义成语：欢天喜地、喜出望外、兴高采烈

成语辨析：残丝断魂侧重于形容极度悲伤或愁苦的样子，而心灰意冷则侧重于形容心情沮丧，失去了信心。

记忆技巧：可以通过联想“残丝”是破损的细丝，比喻事物的破碎，“断魂”则是灵魂的断裂，比喻人的精神受到极大的打击，来记忆这个成语。

成语接龙：魂断蓝桥

英语翻译：broken silk and shattered soul

俄语翻译：разорванные нити и разбитая душа

德语翻译：zerbrochene F?den und zerschlagene Seele

法语翻译：fils brisés et ame brisée

日语翻译：残縄断魂（ざんじょうだんこん）

西班牙语翻译：cortar las sedas y romper el alma

成语造句：

1. 她听到丈夫离世的消息后，残丝断魂，悲痛欲绝。

2. 看到那破碎的窗户，他残丝断魂，无法接受这个事实。

3. 面对失败的打击，他感到残丝断魂，几乎失去了活下去的勇气。

4. 离别的车站，他望着远去的火车，残丝断魂，泪如雨下。

5. 失去了唯一的亲人，她的生活变得如同残丝断魂，了无生趣。