宾客迎门的意思、 宾客迎门的成语解释、出处

成语名称：宾至如归

成语拼音：bīn zhì rú guī

繁体写法：賓至如歸

成语注音：ㄅㄧㄣ ˙ ㄓㄧˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ

意思解释：形容客人来到这里就像回到自己家里一样。比喻主人招待得非常热情周到。

字义分解：

- 宾：客人；

- 至：到达；

- 如：好像；

- 归：返回，回家。

成语出处：《左传·襄公三十一年》：“子皮以币使诸侯，遍行而美。楚人留之，曰：‘子有絺衣，何不赐我？’ 吾问诸夫子，对曰：‘其谓君也夫！茍或赠之，何以莫受焉？望诸君乃受之。至于郑郊，郑伯大具享礼，将享之子皮。子皮辞曰：‘小国无以待君子，又敢享之？’”

感情色彩：中性词

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：常用于描述主人的待客之道或者某个地方给人的亲切感。

使用场景：商务宴请、旅游住宿、家庭聚会等场合均可使用。

成语寓意：表达了对主人热情好客和体贴入微的赞誉，同时也体现了人与人之间和谐相处的重要性。

成语故事：春秋时期，齐国的宰相晏婴（即晏子）以其智慧和才干闻名于世。有一次他出使楚国时，被故意刁难。楚王命人在城门口设障拦截，并说只有齐国人才能通过此关。晏婴机智地回答道：“只有访问者才会遇到障碍啊！”楚王听后大笑，便撤除了障碍。在楚国期间，晏婴受到了极高的礼遇，可谓“宾至如归”。

近义成语：车水马龙、高朋满座

反义成语：门可罗雀、冷若冰霜

成语辨析：与“门庭若市”相比，“宾至如归”更强调的是一种家的感觉和对客人细致入微的照顾；“门庭若市”则侧重于形容来访的人很多，显得热闹非凡。

记忆技巧：可以通过联想的方法来记住这个成语。想象一下你到一个陌生的城市旅行，但当地的朋友对你特别友好，不仅帮你安排了舒适的住处，还带你去品尝美食和游览景点，让你感到像在自己家一样自在。这样就可以轻松地将“宾至如归”这个词组与这种温馨的场景联系起来。

成语接龙：归心似箭

英语翻译：Guest feels at home.

俄语翻译：Гость приезжает и чувствует себя как дома.

德语翻译：Gast fühlt sich wie zu Hause.

法语翻译：L'invité se sent chez lui.

日语翻译：ゲストが自宅のように感じる。

西班牙语翻译：El huésped se siente como en casa.