床笫之私什么意思？床笫之私四字成语意思解释、出处

成语名称：床笫之私

成语拼音：chuáng zǐ zhī sī

繁体写法：床笫之私

成语注音：chuáng zǐ zhī sī

意思解释：指夫妻之间的私密事情。

字义分解：

- 床：指睡觉的卧具，引申为夫妻的居所。

- 笫：古代的一种席子，这里指夫妻共用的床榻。

- 之：的。

- 私：私密，私人的。

成语出处：出自《礼记·内则》。

感情色彩：中性。

成语结构：偏正结构。

成语语法：用作主语、宾语、定语。

成语用法：用于描述夫妻之间的私密关系。

使用场景：在讨论夫妻私事或家庭关系时使用。

运用示例：

1. 他们虽然结婚多年，但床笫之私依旧如初。

2. 她对丈夫的床笫之私守口如瓶，从不对外人提起。

成语寓意：强调夫妻之间应该保持一定的私密性。

成语故事：无具体的成语故事，但与成语相关的典故可能出自《礼记·内则》。

近义成语：闺帏之私、床第之私

反义成语：公之于众、广而告之

成语辨析：床笫之私与闺帏之私意思相近，但床笫之私更强调夫妻之间的私密关系。

记忆技巧：床笫连在一起，暗示夫妻之间的私密关系。

成语接龙：私心→心虚→虚张→张扬

英语翻译：private affairs between husband and wife

俄语翻译：частные дела между мужем и женой

德语翻译：private Angelegenheiten zwischen Eheleuten

法语翻译：affaires privées entre mari et femme

日语翻译：夫婦の私的なこと

西班牙语翻译：asuntos privados entre marido y mujer

成语造句：

1. 虽然他们结婚多年，但床笫之私依旧让他们感到新鲜。

2. 她总是对别人的床笫之私保持沉默，不愿过多干涉。

3. 在外人面前，他总是保持风度，不会泄露自己的床笫之私。

4. 他们夫妻间的床笫之私，是他们感情的基石。

5. 她的床笫之私，只有她和丈夫知道，其他人无从得知。