逞怪披奇什么意思？逞怪披奇四字成语意思解释、出处

成语名称：逞怪披奇

成语拼音：chěng guài pī qí

繁体写法：逞怪披奇

成语注音：chěng guài pī qí

意思解释：形容人的行为举止古怪，穿着打扮奇特。

字义分解：

- 逞：炫耀，卖弄。

- 怪：奇特，不寻常。

- 披：穿着。

- 奇：奇特，不寻常。

成语出处：出自明代小说《西游记》第四十回：“我本是个上界神祇，因见这唐僧不识好歹，故来显神通，谁想他竟敢逞怪披奇，我且先来降他。”

感情色彩：贬义。

成语结构：联合式。

成语语法：作谓语、定语；用于形容人。

成语用法：用于形容人的行为举止古怪，穿着打扮奇特。

使用场景：可用于描述某人行为怪异，打扮独特的情况。

运用示例：

1. 那个年轻人总是喜欢逞怪披奇，走在街上引人注目。

2. 她的穿着总是那么逞怪披奇，让人猜不透她的心思。

成语寓意：形容人行为古怪，不按常理出牌。

成语故事：无特定的成语故事，但成语出自《西游记》，可以理解为描述孙悟空的行为举止。

近义成语：标新立异、奇装异服

反义成语：端庄大方、规规矩矩

成语辨析：逞怪披奇与标新立异、奇装异服的区别在于，前者强调行为举止古怪，后者强调外观打扮奇特。

记忆技巧：成语中的“逞”和“披”都含有“奇”字，容易记忆。

成语接龙：奇装异服、服饰华丽

英语翻译：act strangely and dress peculiarly

俄语翻译：вскипать и носить необычное платье

德语翻译：absond sein und seltsam kleiden

法语翻译：faire des gestes étranges et s'habiller bizarrement

日语翻译：変なことをするし、変な服を着る

西班牙语翻译：actuar de manera extra?a y vestirse de manera peculiar