鹑居鷇食什么意思？鹑居鷇食四字成语意思解释、出处

成语名称：鹑居鷇食

成语拼音：chún jū jiāo shí

繁体写法：鵲居鷇食

成语注音：chún jū jiāo shí

意思解释：形容生活贫困，食不果腹，居无定所。

字义分解：

- 鹑（chún）：鸟类，如鹌鹑。

- 居（jū）：居住。

- 鷇（jiāo）：幼鸟。

- 食（shí）：吃。

成语出处：《史记·孔子世家》

感情色彩：中性偏消极

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于形容生活贫困。

成语用法：用于描述生活困苦、无家可归的境况。

使用场景：在描述历史人物生活困苦、民间百姓生活艰难的语境中。

运用示例：

1. 在那个动荡的年代，许多人鹑居鷇食，生活极为艰苦。

2. 老李退休后，鹑居鷇食，日子过得十分清苦。

成语寓意：反映了古代社会底层人民的生活艰辛，提醒人们珍惜现有的生活。

成语故事：无特定故事，成语出自《史记·孔子世家》中描述孔子弟子颜回的贫困生活。

近义成语：穷困潦倒、家徒四壁

反义成语：丰衣足食、安居乐业

成语辨析：鹑居鷇食与穷困潦倒均表示生活贫困，但鹑居鷇食更强调居无定所，食不果腹。

记忆技巧：鹑居（居无定所）鷇食（食不果腹）

成语接龙：食不言，言不食，食古不化，化腐朽为神奇

英语翻译：live in poverty, eat without enough to satisfy one's hunger

俄语翻译：быть в бедности, есть, но не饱

德语翻译：in Armut leben, essen, aber nicht satt sein

法语翻译：vivre dans la pauvreté, manger mais pas suffisamment

日语翻译：貧困に暮らし、食べるが満足しない

西班牙语翻译：vivir en la pobreza, comer pero no alcanzar

成语造句：

1. 在那个战乱年代，许多百姓鹑居鷇食，生活无比艰辛。

2. 小王刚毕业，由于就业困难，他现在过着鹑居鷇食的生活。

3. 老李退休后，鹑居鷇食，全靠亲戚接济度日。

4. 在自然灾害面前，许多人鹑居鷇食，国家和社会各界纷纷伸出援手。

5. 旧社会，贫苦农民鹑居鷇食，过着朝不保夕的生活。