谜语解析：这个谜面“舜发于畎亩中”是一个明人连字谜，意思是将“舜发于畎亩中”这句话中的字连起来看，形成一个新词。这句话出自《史记·五帝本纪》，讲的是古代圣君虞舜的故事，他在未登基前曾经是个农夫。

将“舜发于畎亩中”中的字连起来，可以得到“王而农夫之”这个谜底。这里的“王而”指的是“王”字，而“农夫之”则是指“农夫”这个词。所以整个谜底的意思是“王”字和“农夫”这个词连在一起。

这个谜语的巧妙之处在于，它巧妙地将两个看似不相关的词汇通过连字的方式组合起来，形成了一个新的词组。谜底“王而农夫之”既符合谜面要求，又富含文化内涵。