谜语解析：这个谜面是引用了清代徐兰的诗句，通过谜面描述的情景来推测谜底。

“吾观颜良，如插标卖首耳”这句话的意思是，徐兰观察颜良时，觉得他的形象就像插着旗子卖头颅一样显眼。这里的“插标卖首”是一个成语，比喻显眼或者突出。

谜底“出关争得不回头”与谜面形成对应。出关是指古代人们从边疆出关，象征着离开家乡、追求事业或者新生活。而“争得不回头”则意味着在追求过程中，即使面临困难或诱惑，也依然坚持初衷，不回头。

结合谜面和谜底，可以理解为：徐兰观察颜良时，觉得他就像一个出关的人，即使面临诱惑，也依然坚持自己的信念，不回头。这样的解释符合谜面和谜底的对应关系。