谜语解析：这个谜面是典型的离合字谜。离合字谜通常是将汉字拆分开来，或者将不同的汉字组合起来，形成新的意义。这里的谜面是“公子闻言，愧恨无以自容”，根据题目要求，需要将其拆分为三个部分，每部分三个字。

我们来拆分谜面：

1. 公子闻言，愧恨无以自容

按照题目要求，我们可以将其拆分为：

- 公子闻言（三个字）

- 愧恨无以（三个字）

- 自容（三个字）

我们将这三个部分与谜底进行对应：

- 公子闻言 -> 韦之违（韦字拆开，公子闻言可以理解为公子听到违抗的消息）

- 愧恨无以 -> 心每悔（愧恨可以理解为内心的悔恨，无以可以理解为无法，心每悔可以理解为内心常常悔恨）

- 自容 -> 奸干女（自容可以理解为自我容纳，奸干女可以理解为奸淫女子，这里可能指的是某种不当行为）

谜底“韦之违/心每悔/奸干女”与谜面“公子闻言，愧恨无以自容”相符合，每个部分都很好地对应了谜面的含义。