谜语解析：这个谜面“金章玉绶未挂心”是一个典型的谜语，其中“金章玉绶”通常指的是古代官员的荣誉和权力象征，而“未挂心”则表示不放在心上。结合“4字六才”的提示，我们可以推断出谜底应该与文学、书法或音乐等艺术形式有关。

“无意求官”这个谜底很好地解释了谜面。在这里，“无意”对应“未挂心”，“求官”则与“金章玉绶”相呼应，表示这个人不追求官职和权力。由于“无意求官”这四个字恰好是四个不同的汉字，每个字都包含了六个笔画，符合“4字六才”的要求。

这个谜语的谜底是“无意求官”。