谜语解析：这个谜面描述了一种寂静的夜晚景象，其中“夕殿萤飞思悄然”指的是夜晚宫殿中萤火虫飞舞，而“孤灯挑尽未成眠”则形容一个人因为思绪纷飞而难以入眠。结合“二字佩饰二，卷帘”的提示，可以理解为将谜面中的文字进行拆分和重组，以形成两个与佩饰相关的词语。

根据“卷帘”的提示，我们将“孤灯挑尽未成眠”中的“挑尽”进行卷帘法，即将“挑”字翻转，得到“挑”字的形状像“耳”字。“挑尽”可以联想到“耳环”。

对于“夕殿萤飞思悄然”，我们关注“思悄然”这三个字，将“思”字去掉，剩下“悄”和“然”，这两个字可以组合成“挂”字。“思悄然”可以联想到“玉挂”。

谜底为“耳环”和“玉挂”。