亲密无间什么意思？亲密无间四字成语意思解释、出处

成语名称：亲密无间

成语拼音：qīn mì wú jiàn

繁体写法：親密無間

成语注音：qīn mì wú jiàn

意思解释：形容关系非常亲密，没有一点隔阂。

字义分解：亲（qīn）- 亲近；密（mì）- 紧密；无（wú）- 没有；间（jiàn）- 隔阂

成语出处：出自《汉书·王尊传》。

感情色彩：褒义词

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语、状语；用于描述人际关系

成语用法：用于形容人与人之间关系非常亲密，没有距离感。

使用场景：适用于描述朋友、夫妻、亲人之间的关系。

运用示例：

1. 他们之间亲密无间，仿佛是亲兄弟一样。

2. 虽然他们不是亲戚，但两人关系亲密无间，如同家人。

成语寓意：强调人与人之间应该保持亲密无间的关系，增进感情，减少隔阂。

近义成语：情同手足、亲如一家

反义成语：疏远

成语辨析：亲密无间强调的是关系非常亲密，没有隔阂；而情同手足则是形容关系非常亲密，如同兄弟。

记忆技巧：通过成语的字面意思来记忆，亲密度高，没有间隔。

成语接龙：间-间断-断案-案牍-牍片-片面-面面俱到-到-到底

英语翻译：intimate without any distance

俄语翻译：близкие без всяких расстояний

德语翻译：intim ohne jeglichen Abstand

法语翻译：intime sans aucune distance

日语翻译：親密に（しんみつに）

西班牙语翻译：intimo sin distancia alguna

成语造句：

1. 他们的友谊如同亲兄弟，亲密无间。

2. 两人虽然相隔千里，但心灵相通，亲密无间。

3. 在这个大家庭里，兄弟姐妹们关系亲密无间，宛如一家人。

4. 他们的合作无间，共同完成了一个又一个的项目。

5. 老师与学生之间建立起亲密无间的师生关系。