剪发被褐什么意思？剪发被褐四字成语意思解释、出处

成语名称：剪发被褐

成语拼音：jiǎn fà bèi hè

繁体写法：剪髮被褐

成语注音：jiǎn fà bèi hè

意思解释：形容人衣着简朴，生活清贫。

字义分解：

- 剪（jiǎn）：剪裁，比喻舍弃；

- 发（fà）：头发；

- 被（bèi）：披在身上；

- 褐（hè）：褐色，指粗布衣服。

成语出处：《史记·范雎蔡泽列传》，“吾闻之，君子不患贫而患不均，不患寡而患不安。吾闻之，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。吾观公等，皆剪发被褐，无贵贱之分。”

感情色彩：中性，带有一定的赞美色彩。

成语结构：联合式。

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容人衣着简朴，生活清贫。

使用场景：可以用于描述古代或现代生活清贫的人物，也可以用于比喻人舍弃世俗欲望，追求精神境界。

运用示例：

1. 老张剪发被褐，过着朴素的生活，但他内心充实，乐在其中。

2. 那位隐居山林的道士剪发被褐，远离尘嚣，修炼道德。

成语寓意：提倡节俭，反对奢华，强调精神富足胜过物质富足。

近义成语：粗衣淡饭、布衣蔬食、粗茶淡饭

反义成语：锦衣玉食、珠光宝气

成语辨析：剪发被褐与粗衣淡饭、布衣蔬食等成语都有形容人生活清贫的意思，但剪发被褐更强调对头发的处理，即舍弃世俗欲望。

记忆技巧：剪发（舍弃世俗欲望）被褐（生活简朴）

成语接龙：褐衣、衣锦还乡

英语翻译：Live a simple life, dressed in coarse clothing

俄语翻译：Жить скромной жизнью, одетым в грубую одежду

德语翻译：Einfach leben, in einfachen Kleidern

法语翻译：Vivre une vie simple, vêtu de vêtements grossiers

日语翻译：簡単な生活を送り、粗い服を着ている

西班牙语翻译：Vivir una vida sencilla, vestido de ropa sencilla

成语造句：

1. 他剪发被褐，一心向道，不求名利。

2. 在那个贫困的年代，许多人都剪发被褐，共度时艰。

3. 剪发被褐的生活虽然简朴，但内心却充满了宁静。

4. 那位老教授剪发被褐，一生致力于教育事业。

5. 在这个浮躁的社会，我们应当学会剪发被褐，追求内心的宁静。