易子析骸什么意思?易子析骸四字成语意思解释、出处
成语名称:易子析骸
成语拼音:yì zǐ xī hái
繁体写法:易子析骸
成语注音:yì zǐ xī hái
意思解释:比喻极端困苦,到了无法生存的地步。
字义分解:
- 易:交换,这里指交换子女
- 子:子女
- 析:分开,分割
- ?rise:骨头
- 腐:腐烂
- 腐:腐烂
感情色彩:贬义
成语结构:动宾结构
成语语法:作谓语、定语;用于形容极其困苦的境地
成语用法:用于形容战乱、灾荒等极端困苦的境况
使用场景:常用于描述战争、饥荒等导致人民生活极度艰难的情景
运用示例:
1. 在那场战乱中,人们易子析骸,生灵涂炭。
2. 饥荒年间,百姓们易子析骸,苦不堪言。
成语寓意:告诫人们珍惜和平,避免战争带来的苦难。
近义成语:生灵涂炭、民不聊生
反义成语:安居乐业、丰衣足食
成语辨析:易子析骸与生灵涂炭都形容极端困苦的境地,但易子析骸更强调人民之间的相互救助,而不仅仅是个体苦难。
记忆技巧:易子析骸,想象战乱或饥荒中,人们为了生存不得不交换子女,甚至分割骨头,形象地表达了极度困苦的境况。
成语接龙:骸→骸骨→骨肉相连
英语翻译:To exchange children and split bones
俄语翻译:Обменять детей и разделить кости
德语翻译:Kinder tauschen und Knochen zerteilen
法语翻译:échanger des enfants et briser les os
日语翻译:子を交換し、骨を割る
西班牙语翻译:Intercambiar hijos y dividir huesos
成语造句:
1. 在那场战乱中,人民易子析骸,苦不堪言。
2. 饥荒年代,百姓们易子析骸,生活艰难。
3. 战争让这个国家易子析骸,民不聊生。
4. 面对灾难,他们易子析骸,共度时艰。
5. 在那场灾难中,人们易子析骸,寻找生存的希望。
热门答案