茹鱼去蝇什么意思？茹鱼去蝇四字成语意思解释、出处

成语名称：茹鱼去蝇

成语拼音：rú yú qù yíng

繁体写法：茹魚去螻

成语注音：rú yú qù yíng

意思解释：比喻消除细微之害，多指消除身边的小麻烦或小障碍。

字义分解：

- 茹：吃，引申为消除。

- 鱼：小鱼，比喻小害。

- 去：除去，消除。

- 螻：蚂蚁，比喻微小的害虫。

成语出处：出自《左传·僖公二十四年》。

感情色彩：中性。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于描述消除小害或小障碍的情况。

使用场景：多用于描述消除身边的小麻烦或小障碍。

运用示例：

1. 他费尽心思，终于茹鱼去蝇，使公司运营恢复了正常。

2. 为了让生活更美好，我们应努力茹鱼去蝇，消除身边的烦恼。

成语寓意：强调小事虽小，但有时也会影响大局，因此应及早解决。

近义成语：除害去患、去弊存利、扫除障碍。

反义成语：姑息养奸、助纣为虐。

成语辨析：茹鱼去蝇强调消除小害，而除害去患则强调消除大害。

记忆技巧：通过联想“吃鱼去蝇”，记住成语的意思。

成语接龙：蝇头小利、利市三倍。

英语翻译：Eliminate the small trouble or obstacle.

俄语翻译：Убрать мелкие проблемы.

德语翻译：Entfernen der kleinen Sch?den.

法语翻译：éliminer les petits problèmes.

日语翻译：小害を除く。

西班牙语翻译：Eliminar los problemas peque?os.

成语造句：

1. 为了家庭和睦，他努力茹鱼去蝇，解决了家庭成员之间的矛盾。

2. 在工作中，我们要善于茹鱼去蝇，避免小事影响大局。

3. 茹鱼去蝇，是我们在生活中应该具备的一种能力。

4. 为了确保比赛顺利进行，教练茹鱼去蝇，纠正了队员们的错误动作。

5. 我们应该学会茹鱼去蝇，把生活中的小麻烦化解掉。