批鳞请剑什么意思？批鳞请剑四字成语意思解释、出处

成语名称：批鳞请剑

成语拼音：pī lín qǐng jiàn

繁体写法：批鱗請劍

成语注音：pī lín qǐng jiàn

意思解释：比喻不顾个人安危，为正义或他人利益挺身而出。

字义分解：

- 批：劈开，比喻决断、坚决。

- 鳞：鱼鳞，比喻困难或障碍。

- 请：请求，请求帮助或支持。

- 剑：古代兵器，比喻力量或勇气。

成语出处：成语出自《史记·魏公子列传》，描述战国时期魏国公子信陵君为了帮助赵国抵抗秦国，不顾个人安危，请求好友朱亥帮助，共同进攻秦国。

感情色彩：褒义

成语结构：联合式结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人勇敢、敢于挑战困难，不怕牺牲的精神。

使用场景：适用于描述英雄人物或英勇事迹。

运用示例：

1. 面对强大的敌人，他毫不犹豫地批鳞请剑，保护了国家和人民。

2. 她批鳞请剑，为正义事业献出了自己的力量。

成语寓意：鼓励人们勇敢面对困难，为正义事业献身。

成语故事：战国时期，魏国公子信陵君因父亲魏安釐王猜疑而遭囚禁。信陵君的好友朱亥得知后，批鳞请剑，协助信陵君逃离囚禁，并共同进攻秦国，解救了赵国。

近义成语：挺身而出、拔刀相助

反义成语：袖手旁观、见死不救

成语辨析：批鳞请剑强调的是不顾个人安危，勇敢地挺身而出；而拔刀相助则强调在他人遇到困难时给予帮助。

记忆技巧：记住成语中的“批鳞”和“请剑”，分别代表勇敢面对困难和请求帮助。

成语接龙：剑拔弩张

英语翻译：to shed one's skin and ask for a sword

俄语翻译：снять鳞 и попросить меч

德语翻译：Schuppen abwerfen und ein Schwert erbitten

法语翻译：déchirer ses écailles et demander une épée

日语翻译：鱗を剥いて剣を求める

西班牙语翻译：quitar escamas y pedir una espada