谜面:“若得阿娇,当以金屋贮之”(2字病症二)
谜底:头疼,便秘
谜语解析:这个谜面是出自《汉书·外戚传上·孝武李夫人》中的一句话,原文是“若得阿娇,当以金屋贮之”,意思是如果能够得到阿娇,就打算用金屋来珍藏她。这里的“阿娇”指的是汉武帝的姑母平阳公主,而“金屋”则是用金子建造的屋舍,用来比喻对心爱之人的宠爱和保护。
谜底“头疼,便秘”与谜面结合,通过谐音和字面意思的转换,可以理解为:
1. “头疼”的“头”字与“阿娇”的“娇”字谐音,可以联想到“若得阿娇”;
2. “便秘”中的“秘”字与“金屋”中的“屋”字谐音,可以联想到“当以金屋贮之”。
将这两个病症结合起来,就构成了谜底“头疼,便秘”。这个谜语巧妙地利用了汉语中的谐音和字面意义,使得原本与病症无关的句子,通过巧妙的联想变得富有趣味。