谜语解析：这个谜面“锦字回文欲赠君”中的“锦字回文”指的是回文诗，而“欲赠君”则暗示了赠送给某人的意思。结合三字热点小说，我们可以推断出这是一个与爱情或情感相关的小说。

“遗情书”中的“遗”字可以与“锦字回文”中的“锦”字相对应，因为“遗”字可以拆分为“遗”和“示”，而“示”字与“锦”字谐音，形成了回文的效果。同时，“遗情书”中的“情书”与“赠君”相呼应，表明这是一封赠送给某人的情书。

谜底“遗情书”与谜面“锦字回文欲赠君”相吻合，正确地揭示了谜底与谜面之间的关系。