鸡口牛后什么意思？鸡口牛后四字成语意思解释、出处

成语名称：鸡口牛后

成语拼音：jī kǒu niú hòu

繁体写法：鶉口牛後

成语注音：jī kǒu niú hòu

意思解释：比喻处于受人支配或受制于人的地位。

字义分解：

- 鸡口：鸡的嘴，比喻弱小的地位。

- 牛后：牛的后面，比喻受制于人。

成语出处：《战国策·齐策二》：“吾欲与鸡口，而不与牛后。”

感情色彩：贬义

成语结构：偏正结构

成语语法：主谓结构，作谓语、定语、状语等。

成语用法：多用于形容处于被支配或受制于人的地位。

使用场景：适用于描述个人或集体处于不利的处境或受到他人的控制。

运用示例：

1. 他虽然职位不高，但却是领导的心腹，可以说是鸡口牛后。

2. 在这个项目中，他虽然只是一个小角色，但却被大权在握的领导所控制，真是鸡口牛后。

成语寓意：告诫人们不要处于被支配或受制于人的地位，要努力争取自己的权益。

成语故事：相传战国时期，齐国有个人叫孟尝君，他非常善于权谋。有一天，他在与齐王讨论国事时，说：“吾欲与鸡口，而不与牛后。”意思是说，他宁愿做鸡的嘴，也不愿做牛的尾巴。这句话表明了他不愿受制于人的决心。

近义成语：牛后马前、任人摆布、受人牵制

反义成语：掌权者、自主权、当家作主

成语辨析：鸡口牛后与牛后马前都表示受制于人的意思，但牛后马前更强调地位低下，而鸡口牛后则更强调不自由。

记忆技巧：联想鸡和牛的形象，想象自己站在鸡的嘴里，而后面是牛的身体，形象生动地记住了成语的意思。

成语接龙：后 - 后代 - 代沟

英语翻译：be at the mercy of others

俄语翻译：быть в руках других

德语翻译：in den H?nden anderer sein

法语翻译：être à la merci des autres

日语翻译：他人の手中にいる

西班牙语翻译：estar en manos de otros

成语造句：

1. 他在这个公司里只是一个普通职员，但他的意见却常常被领导采纳，可谓是鸡口牛后。

2. 在那个单位里，领导说的话就是圣旨，员工们只能默默忍受，真是鸡口牛后。

3. 她在公司里担任高层管理，虽然表面上看起来很风光，但实际上却时刻受到董事会的影响，真是鸡口牛后。

4. 在那个家庭里，父亲是绝对的权威，孩子们只能顺从他的意愿，真是鸡口牛后。

5. 那个学生虽然成绩优秀，但总是受到老师的严格管束，真是鸡口牛后。