谜语解析：这个谜面“传者皆以为笑”指的是古官制中的一个职位。根据谜面的描述，我们可以推测这个职位可能是一个不被人重视或者被认为可笑的官职。

“道台”是中国古代的地方行政官员，主要负责一个道（相当于现在的地级市）的行政事务。虽然道台是地方官员，但在某些情况下，可能因为其职责范围或地位相对较低，而被一些人所轻视。

“传者皆以为笑”可以理解为那些传播信息的人都会嘲笑这个职位，暗示这个职位在当时可能并不受重视。谜底“道台”与谜面相符合，道台这个职位在古代可能被一些人视为笑柄。

谜底“道台”是对谜面“传者皆以为笑”的恰当解答。