肘行膝步什么意思?肘行膝步四字成语意思解释、出处
成语名称:肘行膝步
成语拼音:zhǒu xíng xī bù
繁体写法:肘行膝步
成语注音:ㄓㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ
意思解释:形容行走困难,行动不便。
字义分解:
- 肘:手臂的末端,此处指用手臂支撑。
- 行:走。
- 膝:大腿和小腿相连的关节,此处指用膝盖支撑。
- 步:步伐,行走。
成语出处:《左传·僖公二十五年》:“吾闻之,行不由径,非吾志也;肘行膝步,非吾行也。”
感情色彩:中性。
成语结构:并列结构。
成语语法:主谓结构。
成语用法:用于形容行走困难或行动不便。
使用场景:可用于描述老人、病人或残疾人等行走困难的情况。
运用示例:
1. 老年人因为膝盖疼痛,走路时只能肘行膝步。
2. 由于疾病困扰,他的行动变得肘行膝步。
成语寓意:比喻生活困难,行动不便。
成语故事:此成语出自《左传·僖公二十五年》,讲述了春秋时期,鲁国大夫孟子请求出使齐国,鲁僖公表示自己年事已高,行动不便,不愿出使。孟子用“肘行膝步”来形容鲁僖公的行动困难,以此表达自己愿意为国家效力。
近义成语:蹒跚而行、步履维艰、行动不便
反义成语:步履轻盈、轻快如飞、行动自如
成语辨析:肘行膝步与步履维艰的区别在于,肘行膝步强调的是行走困难,而步履维艰则强调的是行走速度慢。
记忆技巧:肘行膝步,想象一个人用肘部和膝盖走路的样子。
成语接龙:步——步履——履薄冰
英语翻译:walk with difficulty
俄语翻译:ходить с трудом
德语翻译:schwer gehen
法语翻译:avancer avec difficulté
日语翻译:歩くのが難しい
西班牙语翻译:caminar con dificultad
成语造句:
1. 因为腿伤,他现在只能肘行膝步。
2. 年纪大了,走路只能肘行膝步。
3. 那条崎岖的山路让行人只能肘行膝步。
4. 在战争中,受伤的士兵们肘行膝步地前行。
5. 由于地势陡峭,探险者们只能肘行膝步地向上攀登。
热门答案