胡作乱为什么意思?胡作乱为四字成语意思解释、出处
成语名称:胡作乱为
成语拼音:hú zuò luàn wéi
繁体写法:胡作亂為
成语注音:ㄏㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ㄨㄟˊ
意思解释:形容人行为荒唐,不顾法纪和社会公德,任意胡来。
字义分解:
- 胡:乱,没有规矩,不受约束。
- 作:做,行动。
- 乱:混乱,不秩序。
- 为:行为。
成语出处:《史记·太史公自序》中的“胡作非为”。
感情色彩:贬义。
成语结构:联合式成语。
成语语法:作谓语、定语。
成语用法:用于批评或指责某人行为不端。
使用场景:在批评某人行为不当或违规时使用。
运用示例:
1. 他胡作乱为,扰乱了整个团队的正常工作秩序。
2. 那些不法分子胡作乱为,严重破坏了社会治安。
成语寓意:强调遵守社会公德和法律法规的重要性。
成语故事:成语出自《史记·太史公自序》,原文描述了太史公对某些人行为的批评。
近义成语:胡闹、胡来、胡搞
反义成语:遵纪守法、恪守规矩
成语辨析:胡作乱为强调行为的荒唐和不规范,而胡来则更侧重于行为的随意和不严肃。
记忆技巧:通过成语的字面意思来记忆,即“胡”表示胡乱,“作”表示做,“乱”表示混乱,“为”表示行为。
成语接龙:为所欲为、为富不仁
英语翻译:act arbitrarily or recklessly
俄语翻译:бесцельно вести себя, вести себя беззаконно
德语翻译:unvernünftig handeln, sich unh?flich benehmen
法语翻译:faire des bêtises, se conduire mal
日语翻译:胡作非为(こさくぶんわい)
西班牙语翻译:actuar arbitrariamente o sin control
成语造句:
1. 由于缺乏责任感,他常常胡作乱为,给公司带来了不少麻烦。
2. 在公共场所,我们应该遵守秩序,不要胡作乱为,影响他人。
3. 那些胡作乱为的少年,最终因为自己的行为付出了代价。
4. 在工作中,我们应该遵守规定,不要胡作乱为,以免影响团队协作。
5. 胡作乱为的后果往往很严重,我们应该引以为戒。
热门答案