有毒苹果什么意思？有毒苹果四字成语意思解释、出处

成语名称：有毒苹果

成语拼音：yǒu dú píng guǒ

繁体写法：有毒蘋果

成语注音：yǒu dú píng guǒ

意思解释：比喻表面看起来美好，实际上却隐藏着危险或问题。

字义分解：

- 有毒：含有毒质，比喻有害。

- 苹果：一种水果，比喻美好的事物。

成语出处：该成语并非出自古文典籍，而是现代用语，由“有毒”和“苹果”两个词组合而成。

感情色彩：贬义。

成语结构：联合式。

成语语法：作谓语、定语、状语等，用于形容事物表面美好，实则有害。

成语用法：用于形容某些事物看似无害，实则可能隐藏着危险或问题。

使用场景：用于评论某些表面上看起来美好，实际上却隐藏着危险或问题的现象或事物。

运用示例：

1. 那家餐厅的菜品看起来很诱人，但据说有些菜品有毒苹果，不建议尝试。

2. 这份报告看似详实，但细究之下，却发现其中有许多有毒苹果。

成语寓意：提醒人们不要被事物的表面现象所迷惑，要深入了解事物的本质。

近义成语：有毒之花、暗藏杀机

反义成语：无毒无害、安全可靠

成语辨析：有毒苹果与无毒无害相对，都用于形容事物的安全性。

记忆技巧：有毒苹果，有毒意味着有害，苹果是美好的象征，合起来就是表面美好，实则有害。

成语接龙：果敢、敢为人先、先发制人、人浮于事

英语翻译：Poisonous apple

俄语翻译：Ядовитое яблоко

德语翻译：Giffige Apfel

法语翻译：Pomme empoisonnée

日语翻译：毒いリンゴ（どくいりんご）

西班牙语翻译：Manzana envenenada