恶有恶报什么意思？恶有恶报四字成语意思解释、出处

成语名称：恶有恶报

成语拼音：è yǒu è bào

繁体写法：惡有惡報

成语注音：è yǒu è bào

意思解释：指做了坏事的人最终会得到相应的恶报。

字义分解：

- 恶（è）：不好的，有害的。

- 有：表示存在或发生。

- 恶（è）：坏事，不好的行为。

- 报：结果，回报。

成语出处：出自《左传·宣公十五年》：“报施无报，怨恶无报，非道也。”

感情色彩：贬义，表示对恶行应得的惩罚。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：用作谓语、宾语、定语，多用于陈述句。

成语用法：用于指出某人因做坏事而得到的恶果。

使用场景：通常用于告诫人们不要做坏事，强调因果报应。

运用示例：

1. 他一直仗势欺人，如今恶有恶报，被法律制裁了。

2. 做人要本分，不要做那些损人利己的事，否则恶有恶报。

成语寓意：强调因果报应，告诫人们要行善积德。

近义成语：天网恢恢，疏而不漏

反义成语：善有善报

成语辨析：恶有恶报和天网恢恢，疏而不漏都强调因果报应，但前者更侧重于对恶行的惩罚，后者则强调天道循环，善恶终有报。

记忆技巧：恶有恶报，恶与恶相连，报应也相连。

成语接龙：报应 - 应有尽有

英语翻译：Evil will be repaid with evil.

俄语翻译：Зло должно быть наказано злом.

德语翻译：Das B?se wird mit dem B?sen bestraft.

法语翻译：Le mal réagit au mal.

日语翻译：悪いことが悪い報いを受ける。

西班牙语翻译：El mal pagará con el mal.

成语造句：

1. 他平时对邻居不友好，现在恶有恶报，邻居联合起来抵制他。

2. 小偷最终被警方逮捕，这真是恶有恶报。

3. 那个害群之马，如今因为自己的恶行而遭到了社会的唾弃，真是恶有恶报。

4. 在这个世界上，没有绝对的善与恶，只有恶有恶报，善有善报。

5. 那个曾经欺凌弱小的人，最终因为自己的所作所为而得到了恶有恶报的结局。