夹起尾巴什么意思？夹起尾巴四字成语意思解释、出处

成语名称：夹起尾巴

成语拼音：jiā qǐ wěi bā

繁体写法：夾起尾巴

成语注音：jiā qǐ wěi bā

意思解释：比喻在受到挫折或失败后，表现出谦虚、低调的态度。

字义分解：

- 夹：指夹住，比喻受到约束或限制。

- 起：表示动作的开始。

- 尾巴：动物的尾部，比喻事物的末端。

成语出处：该成语没有明确的出处，但常用于口语表达。

感情色彩：贬义。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于描述人在遇到挫折或失败后，表现出低调、谦虚的态度。

使用场景：多用于描述个人在受到批评、失败或受到挫折后的反应。

运用示例：

1. 失败后，他夹起尾巴，不再张扬。

2. 在老师的批评下，他终于夹起尾巴，认真学习。

3. 面对失败，他夹起尾巴，重新振作起来。

成语寓意：在遇到挫折或失败时，应保持谦虚、低调的态度，以便更好地反思和改进。

成语故事：暂无

近义成语：低三下四、垂头丧气、灰心丧气

反义成语：趾高气扬、骄傲自满、得意洋洋

成语辨析：夹起尾巴与低三下四的区别在于，夹起尾巴强调的是谦虚、低调的态度，而低三下四则强调的是自卑、卑微的态度。

记忆技巧：夹起尾巴，想象一只夹住尾巴的动物，表示其低调、谦虚的状态。

成语接龙：尾巴→巴结→结巴→巴巴→巴巴结

英语翻译：lower one's tail

俄语翻译：сжать хвост

德语翻译：den Schwanz einziehen

法语翻译：faire une culbute

日语翻译：尻を引きずる（しりをひずる）

西班牙语翻译：bajar la cola

成语造句：

1. 在失败面前，他夹起尾巴，重新振作起来。

2. 老师批评后，他夹起尾巴，认真学习。

3. 失去比赛冠军后，他夹起尾巴，默默努力。

4. 面对失败，他夹起尾巴，不再张扬。

5. 在受到挫折时，他夹起尾巴，寻求帮助。