杜鹃啼血什么意思?杜鹃啼血四字成语意思解释、出处
成语名称:杜鹃啼血
成语拼音:duān yù tí xiě
繁体写法:杜鵑啼血
成语注音:ㄉㄨㄢ ㄧㄩˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄝˇ
意思解释:比喻极度悲伤或悲愤,如同杜鹃鸟以血染啼声一样。
字义分解:
- 杜:鸟名,即杜鹃,一种鸟。
- 鵑:同“杜鹃”。
- 啼:叫,鸣。
- 血:血。
成语出处:《诗经·邶风·七月》:“蚕丛及鱼网,田车既好。思彼兔置,使我父母忧。蝉鸣空桑林,蟋蟀鸣东堂。兔置兔置,吾欲汝止。杜鵑啼血,吾欲汝息。”
感情色彩:悲伤、哀怨
成语结构:主谓结构
成语语法:作谓语、定语、状语
成语用法:用于形容极度悲伤或悲愤的情景。
使用场景:常用于文学、诗词、戏剧等表达悲伤情绪的场合。
运用示例:
1. 听到父亲离世的消息,他悲痛欲绝,杜鹃啼血。
2. 她在失去爱人的悲痛中,仿佛杜鹃啼血,夜夜无眠。
成语寓意:形容极度悲伤或悲愤之情,常用来表达对亲人或爱人的深切怀念。
成语故事:相传古代有一名叫杜宇的蜀王,因战败被俘,后来被放回。他回到蜀地后,发现百姓生活困苦,于是日夜为百姓操劳,终于累死。他的精魂化为杜鹃鸟,每当夜深人静之时,就会啼叫不止,以表达对百姓的怀念和对亡国之恨。
近义成语:泣血悲啼、泪如雨下
反义成语:喜笑颜开、欢天喜地
成语辨析:杜鹃啼血与泣血悲啼都表示极度悲伤,但杜鹃啼血更多用于比喻。
记忆技巧:联想杜鹃鸟的啼声如同血染,从而记住成语“杜鹃啼血”。
成语接龙:血染衣襟、襟怀坦荡、荡气回肠
英语翻译:The杜鹃crying blood
俄语翻译:Кричание павлина с кровью
德语翻译:Der Kranich schreit Blut
法语翻译:Le cri du robin avec du sang
日语翻译:杜鹃の血を叫ぶ
西班牙语翻译:El canto del cuco con sangre
成语造句:
1. 面对家乡的荒凉,他心中充满了杜鹃啼血的悲伤。
2. 她因丈夫的离世,一直杜鹃啼血,无法自拔。
3. 那位老将军杜鹃啼血,誓要为国家报仇雪恨。
4. 在战火纷飞的年代,无数战士杜鹃啼血,为国家的和平献出了生命。
5. 那位母亲因失去爱子,悲痛得杜鹃啼血,夜不能寐。
热门答案